GPヘルシンキEX「春よこい」海外の反応

投稿者:

そういえば少し前に大風邪ひいてた時
誰かから「春よこい」の反応が知りたいです!
と言われたのを思い出して

結構前に翻訳したような気もしますが
改めてヘルシンキ杯エキシのを。

 

海外ファン
99%のスケーターは、ジャンプが競技から外されたら何をすればいいかわからなくなる。結弦はフィギュアスケートという言葉の正しい意味を知っている。
+138

 

海外ファン
彼はフィギュアスケートを新たなレベルに引き上げただけではない。彼の世界の優しさと美しさに触れさせる事で、彼のパフォーマンス、特にエキシで私たちの心を動かしてくれる。心からありがとう、羽生結弦
+120

 

海外ファン
彼のガラでの演技は、フィギュアスケートを見る上で私のお気に入りの1つ。ここでは彼はプログロムを通して独創的なコントロールに溢れていて、勝つためにリストにある要素にボックスチェックをする必要もない。たくさんのスケーターのスケートはただの動きだけど、結弦のスケートはアート。春よこいを見ると本当に心が揺さぶられる。人生で失った何かを見つけたみたいな感じ。私もスケーターにならなかったことが嘆かれる。来世では、こんな風に滑ってみたい。
+113

 

海外ファン
泣いた。彼の動きの中にはパワーと繊細さが融合している。彼は本当に芸術の権化で、美しい音楽の1つになっている。このフィールドには彼と並ぶ人は存在しない。ありがとう、羽生結弦
+90

 

海外ファン
あのハイドロはマジカル。
+67

 

海外ファン
彼はとても美しい、私は泣いている。
彼のことが大好き😭🌸
+65

 

海外ファン
プログラムがこんなだったらいいのに…スケーターを傷つけるジャンプは少なくしてさぁ〜。この感情、アート、全てが好き…まさにKing Yuzu!
+55

 

海外ファン
彼が自分のやることをどれほど愛してるかがわかるね。彼は技術的な面だけではなく感情や解釈の面において真のフィギュアスケートの定義を体現してる。素晴らしい❤️
+46

 

海外ファン
言葉がない…
彼は一言も発することなく、私たちにたくさんのことを伝えてくれる。
+53

 

海外ファン
この衣装は美しい。本当に妖精みたいに見える
+32

 

海外ファン
彼が永遠にスケートできるといいのに。素晴らしい!
+24

 

海外ファン
素晴らしいスケーターであるのに加え、彼は完璧な音楽と衣装のセンスがある。
+13

 

海外ファン
彼の白鳥も好きだけど、このエキシは全てをもってった。これが私の新たなお気に入りプロ。
+20

 

海外ファン
桜みたいに見えるね
+10

 

海外ファン
彼の演技を見るたびに、空に羽が舞う光景を思い出す。
このスタンディングオベーションは、彼の演技を見ることが如何に「違う」かを示してる。
フィギュアスケートは単なるジャンプだけではない。新しいアート作品を作り出す、私が知る限り世界で一番優しい人物である羽生結弦を知りながら育った事が幸せ。彼が音楽を満たす所を見るのは本当に感動的。彼が私たちに与えてくれる貴重な時間を、数分間静かに座って感じてる。
彼も全く同じ感情で滑ってると感じられる❤
+16

 

海外ファン
彼って想像の産物みたい💞💞💞💞
+16

 

海外ファン
これ以上美しくなるのはやめてT_T 羽生愛してる!!
+14

 

海外ファン
英語字幕ってある?コメンテーター最後に泣いてない?? 😭
+2

 

海外ファン
これを見て涙が止まらない…彼のプログラムと動きに込められた感情が音楽とあいまって…フィギュアスケートについては文字通り何も知らないけど、これを見ていたら、時間とともに色あせた束の間の恋を思い出してしまって…涙せずにはいられない。思い出すのは辛いけど、あの頃の記憶は優しく、暖かく、美しく、そして花のように一瞬だった…彼は素晴らしいわ。さてと、ティッシュはどこにあったかな
+1

 

よろしければ1日1回クリックお願いします!
 にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ

1件のコメント

  1. まんぷく様
    EX「この春よ、来い」をヘルシンキで観客席から見ていた筈なのですが。
    最初にバックステージから羽生さんが現れて衣装を見て、やっぱり春よ来いだったなというのと、最後にリンクから上がる時に氷をもう一度投げ上げたのは記憶にあるのですが、途中の演技はなにか綺麗な存在がクルクルと舞っていたなという感じのみで全てがおぼろげです。帰国してから何度もビデオを見てるので上書きされてしまったというわけでもなく。
    不思議です。魔法使いが記憶を封印していったみたいな気分です。
    今シーズンは競技会のEXではあの一度のみですが、全快して世界選手権のEXで更に深化した春よ、来いを羽生さんが舞うことを祈ってます。(私は世選はEXだけ当選)
    まんぷく様、お仕事お忙しいと思いますが、寒暖の差が激しいので体調にはくれぐれもお気をつけください。

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください